
Ce samedi 24 octobre 2026, alors que la France vivait une nouvelle journée de mobilisation nationale contre la vie chère (présentée par ses organisateurs comme l’« acte II » après les événements plus tendus du 17 octobre), plusieurs chaînes d’information continue ont diffusé des images d’une manifestation se déroulant à Tirana, en Albanie, en les présentant comme provenant de cortèges français.
L’incident sur CNews
Lors de l’émission 100 % Actu, la chaîne a diffusé pendant plusieurs minutes des images d’un rassemblement antigouvernemental à Tirana. Ces images ont été commentées comme provenant de la porte d’Italie, à Paris, point de départ du cortège parisien. Des journalistes en plateau ont décrit des personnes en train de s’équiper de casques, cagoules et masques, les présentant comme de « futurs casseurs » ou « futurs émeutiers » qui se préparaient aux affrontements.
Environ vingt minutes plus tard, le présentateur Olivier Benkemoun a présenté des excuses en direct : « Je dois faire mes excuses au nom de la rédaction. Tout à l’heure, vous avez vu les types qui se masquaient. Ce n’était pas à Paris. On a fait une erreur en régie. Il y a des manifestations également en Albanie. » Un intervenant a réagi en estimant que « ça ne change rien néanmoins à la réalité », et Benkemoun a ajouté : « On aurait pu les tourner ici. »
Selon les comptes rendus, le contraste était frappant : le son des manifestants parisiens entonnant La Marseillaise accompagnait des images sous drapeaux albanais. La diffusion a été coupée notamment après l’apparition d’une pancarte en albanais.
L’erreur similaire sur Franceinfo
Environ une heure plus tard, Franceinfo a reproduit une bévue comparable en diffusant des images de canons à eau et de heurts, en les présentant comme un direct de Lyon. Le présentateur a rectifié trois minutes plus tard : « Je voudrais revenir sur les images que nous vous avons montrées il y a quelques minutes avec ces canons à eau. C’était à la suite d’une erreur de notre part. Ce n’étaient pas des images en direct de Lyon, mais des images en direct de Tirana, en Albanie. »
Contexte et réactions
Ces erreurs interviennent dans un contexte sensible. L’Arcom avait, quelques jours plus tôt, rappelé aux médias la nécessité de la plus grande vigilance dans la couverture des manifestations, notamment lorsque les informations sont susceptibles de provoquer la peur ou d’accentuer les risques de troubles. L’Albanie connaissait elle-même une importante mobilisation ce jour-là, avec des affrontements et l’usage de canons à eau à Tirana.
Sur les réseaux sociaux, les séquences ont provoqué un tollé. Jean-Luc Mélenchon a notamment dénoncé sur X une « méthode CNews » consistant à diffuser des images d’Albanie pour faire croire à un direct parisien. De nombreux internautes ont indiqué saisir l’Arcom. Les chaînes concernées ont reconnu des erreurs techniques de régie (confusion de flux en direct).
Cet épisode illustre les risques liés à la gestion en direct de multiples sources d’images internationales, particulièrement lors de journées de mobilisation tendues où la pression pour montrer des « tensions » est forte. Si les rectifications ont été faites à l’antenne, le délai (une vingtaine de minutes sur CNews) et les commentaires minimisant l’erreur ont alimenté les critiques sur le traitement médiatique de ces mobilisations.